Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Olandų-Turkų - tercumesi

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: OlandųTurkų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
tercumesi
Tekstas
Pateikta senbenimsin
Originalo kalba: Olandų

Zonder jou kan ik niet leven,zonder jou gaat alles mis. want door JOU heb ik geleerd wat échte liefde is

Pavadinimas
zonder jou
Vertimas
Turkų

Išvertė entime89
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Sensiz yaşayamam, Sensiz herşey kötü gidiyor (anlamsız) Çünkü gerçek aşkın ne olduğunu senden öğrendim.
Pastabos apie vertimą
parantez içindekide aynı anlama geliyor.
Validated by FIGEN KIRCI - 17 vasaris 2009 21:12