Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-נורווגית - hverdags

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתנורווגית

קטגוריה חיי היומיום - אהבה /ידידות

שם
hverdags
טקסט
נשלח על ידי eld
שפת המקור: טורקית

Ben şu anda borçlarını düşünüyorum ama belki bir gün olur.
הערות לגבי התרגום
"ben su anda borclarını dusunuyorum ama belki bir gun olur" -cheesecake

שם
Jeg tenker
תרגום
נורווגית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: נורווגית

Nå tenker jeg på gjelden din, men kanskje en dag.
הערות לגבי התרגום
Or only: "NÃ¥".
אושר לאחרונה ע"י Hege - 1 נובמבר 2009 18:28