Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Prefiro ser um bebado conhecido do que um...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקיתאנגלית

קטגוריה הומור

שם
Prefiro ser um bebado conhecido do que um...
טקסט
נשלח על ידי SoneandoTrombon
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Prefiro ser um bebado conhecido do que um alcoolatra anonimo

שם
I prefer to be a well-known drunk rather than an anonymous alcoholic.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Xini
שפת המטרה: אנגלית

I prefer to be a well-known drunk rather than an anonymous alcoholic.
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 21 אפריל 2007 15:43