Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ליטאית - On one hand, she had a right to be there. No one...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתליטאית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם
On one hand, she had a right to be there. No one...
טקסט
נשלח על ידי regas
שפת המקור: אנגלית

On one hand, she had a right to be there. No one doubted that Spider had once been in love with Longet. On the other hand, she was utterly out of place. She was, after all, the woman who killed him.

She said it was an accident. His friends and family were not so sure.


שם
Vienavertus, ji turėjo teisę ten būti. Niekas...
תרגום
ליטאית

תורגם על ידי Laurar
שפת המטרה: ליטאית

Viena vertus, ji turėjo teisę ten būti. Niekas nė neįtarė, jog Spider buvo kada nors įsimylėjusi Longet. Kita vertus, ji buvo visiškai ne savo vietoje. Nepaisant visko, ji buvo moteris, kuri jį nužudė.

Ji sakė, kad tai buvo nelaimingas atsitikimas. Jo draugai ir šeima tuo nebuvo įsitikinę.
אושר לאחרונה ע"י ollka - 19 אפריל 2008 17:09