Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - bende seni çok seviyor ve görmek istiyorum uzakta...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
bende seni çok seviyor ve görmek istiyorum uzakta...
Tekst
Poslao SoulSonicForce
Izvorni jezik: Turski

bende seni çok seviyor ve görmek istiyorum uzakta olman umrumda değil seni istiyorum ve çok seviyorum

Naslov
I love you ..
Prevođenje
Engleski

Preveo delvin
Ciljni jezik: Engleski

I love you very much and I want to see you too. I don't even care that you are far away. I want you and I love you very much.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 26 kolovoz 2008 15:23





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

26 kolovoz 2008 08:07

buketnur
Broj poruka: 266
Hi Delvin,
In the first sentence too, you should day "I love you very much"