Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Švedski-Turski - Tack...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Rumunjski

Švedski

Turski

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenja

Naslov	Tack...
Tekst Poslao rappforever	Izvorni jezik: Švedski Preveo Porfyhr Tack fÃ¶r svaret, jag fÃ¶rstÃ¥r era regler. Jag ser fram emot en framtida kontakt om en intervju

Naslov	TeÅŸekkÃ¼rler...
Prevođenje Turski Preveo turklife	Ciljni jezik: Turski CevabÄ±nÄ±z iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler, talebinizi anlayÄ±ÅŸla karÅŸÄ±lÄ±yorum. Bir gÃ¶rÃ¼ÅŸme iÃ§in, benimle irtibata geÃ§menizi bekliyeceÄŸim.
Primjedbe o prijevodu	English bridge : Thank you for the answer,I understand your conditions I'm waiting for you to contact me regarding an interview.

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 25 rujan 2008 12:43

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 rujan 2008 21:56
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	merhaba turklife metnin kategorisi mektup/iÅŸ olduÄŸuna gÃ¶re, fikrim ve Ã¶nerim, '...,durumunuzu anlayÄ±ÅŸla karÅŸÄ±lÄ±yorum.Bir gÃ¶rÃ¼ÅŸme iÃ§in benimle irtibat kurmanÄ±zÄ± bekleyeceÄŸim.', olmasÄ±ndan yana.