Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Francuski-Bretonski - ici repose l'amour

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Francuski

Bretonski

Kategorija Pjesništvo

Naslov	ici repose l'amour
Tekst Poslao phimanoda	Izvorni jezik: Francuski ici repose l'amour

Naslov	amaÃ± repoz ar garantez
Prevođenje Bretonski Preveo piceaabies	Ciljni jezik: Bretonski amaÃ± repoz ar garantez

Posljednji potvrdio i uredio abies-alba - 11 siječanj 2009 21:54

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		3 siječanj 2009 08:36
	gamine Broj poruka: 4611	Isolated. Could be corrected to : "C'est ici que repose l'amour" to have a complete sentence.
		3 siječanj 2009 11:25
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Merci Lene, mais non, cette phrase est complÃ¨te, "ici repose l'amour" >>"l'amour (sujet) repose (verbe) ici (oÃ¹ repose l'amour? : ici)
		3 siječanj 2009 17:47
	gamine Broj poruka: 4611	Pourquoi as-tu toujours raison.!!!!! CC: Francky5591