Originalan tekst - Njemački - Er schreibt mit ner Brasilianerin - voll cool!

Hello,

The text doesn't really make sense to me. Could an expert of German see into it?
Thank you

Tzicu-Sem is completely right, so I put it in stand-by for him.

... And I will cc the experts

CC: italo07 iamfromaustria

I could add the subject ("er" or "sie" ) in order to make a full sentence out of it. The rest is fine (collegual talk, so maybe that's why it seems strange to you ).

Thanks all I will release this request from standby.

Thanks! However, the title (and English translation) now says er / sie while the body of the text and Portuguese translation say ich
Could someone correct this please?

CC: Bamsa

Hi lein hi lilian

Iamfromaustria corrected it to "er" or "sie", so we will use one of those two. I will correct it
"Er schreibt mit...... "