Prevođenje - Danski-Francuski - NÃ¥r gamle venner gÃ¥r væk, sÃ¥ tænk: Der er nye...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Naslov Når gamle venner går væk, så tænk: Der er nye... Tekst Poslao Minny Izvorni jezik: Danski Når gamle venner går væk, så tænk: Der er nye lige om hjørnet. Primjedbe o prijevodu aforisme

Naslov Quand des vieux amis s'éloignent, ... Prevođenje Francuski Preveo gamine Ciljni jezik: Francuski Quand des vieux amis s'éloignent, dis-toi qu'il y en a de nouveaux au coin de la rue. Primjedbe o prijevodu "s'éloignent/disparaissent".

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 19 siječanj 2010 23:47