Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Danskt-Franskt - Når gamle venner går væk, så tænk: Der er nye...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: DansktEnsktFranskt

Bólkur Tankar

Heiti
Når gamle venner går væk, så tænk: Der er nye...
Tekstur
Framborið av Minny
Uppruna mál: Danskt

Når gamle venner går væk, så tænk: Der er nye lige om hjørnet.
Viðmerking um umsetingina
aforisme

Heiti
Quand des vieux amis s'éloignent, ...
Umseting
Franskt

Umsett av gamine
Ynskt mál: Franskt

Quand des vieux amis s'éloignent, dis-toi qu'il y en a de nouveaux au coin de la rue.
Viðmerking um umsetingina
"s'éloignent/disparaissent".
Góðkent av Francky5591 - 19 Januar 2010 23:47