Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Turkish-French - canÄ±m,ben seni Ã¶zledim ve kalbim senin iÃ§in...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

French

English

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title	canÄ±m,ben seni Ã¶zledim ve kalbim senin iÃ§in...
Text Submitted by ukahraman	Source language: Turkish canÄ±m,seni Ã¶zledim ve kalbim senin iÃ§in Ã§arpÄ±yor,umarÄ±m hersey yolundadÄ±r,agustos iÃ§in biletini aldÄ±gÄ±nda tarhini sÃ¶ylermisin,iznimi planlamam gerekli.Seni seviyorum
Remarks about the translation	Fransa FransÄ±zca'sÄ±

Title	Mon chÃ©ri, tu me manques et mon cÅ“ur ne bat...
Translation French Translated by J4MES	Target language: French Mon chÃ©ri, tu me manques et mon cÅ“ur ne bat que pour toi, j'espÃ¨re que tout va bien, lorsque tu auras achetÃ© ton billet pour aoÃ»t pourras-tu me dire la date, il faudra que je planifie mon congÃ©. Je t'aime.

Last validated or edited by Botica - 30 July 2008 14:00

Latest messages

	Author	Message
		30 July 2008 09:39
	Botica Number of messages: 643	Suivant l'approbation de Francky, je valide.