Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Original text - Danish - Det tilhÃ¸rer Jesper, det er Jespers ejendom.

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Danish

Danish

Category Sentence

Title	Det tilhÃ¸rer Jesper, det er Jespers ejendom.
Text to be translated Submitted by arogvi	Source language: Danish Det tilhÃ¸rer Jesper, det er Jespers ejendom.

Last edited by Bamsa

- 22 July 2011 09:45

Latest messages

	Author	Message
		19 July 2011 17:42
	pias Number of messages: 8114	Lene? (igen!!) CC: gamine
		19 July 2011 17:53
	Bamsa Number of messages: 1524	Also ok..
		19 July 2011 18:49
	pias Number of messages: 8114	Ok, thanks Ernst! I thought we needed something in the beginning (a demonstrative pronoun?) to make it 'legal' according to Cucumis rules.
		22 July 2011 03:22
	gamine Number of messages: 4611	Hej Ernst. Jeg synes faktiskt at det ligner meget en hjemmeopgave. Hvad mener du? CC: Bamsa
		22 July 2011 03:25
	gamine Number of messages: 4611	Og jeg glemte: ikke "Jesper's ejendom" men JesperS ejendom. CC: Bamsa
		22 July 2011 14:00
	pias Number of messages: 8114	Sorry to interupt Ernst, but (since you changed the request) I think you shall put the original request in the remarks, for the requester to see. CC: Bamsa