Translation - Hindi-English - aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho...Current status Translation
Category Chat This translation request is "Meaning only". | aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho... | | Source language: Hindi
aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho lagta? | Remarks about the translation | aap aajkal kahaan rahte ho paviter ji? kaafi buzy ho lagta? |
|
| aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho. | TranslationEnglish Translated by deysub | Target language: English
How are you doing Mr. Prem these days? Perhaps you are very busy. | Remarks about the translation | probably this could be better expressed in English something like this:
How are you doing these days,Mr. Prem. Perhaps you are very busy. |
|
Last validated or edited by dramati - 11 December 2007 08:29
Latest messages | | | | | 2 December 2007 01:48 | | | "You are looking too busy"? Can this be simply "You seem too busy?" |
|
|