Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Hindi-Engelsk - aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Hindi

Engelsk

Spansk

Kategori Chat

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho...
Tekst Skrevet av atamita	Kildespråk: Hindi aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho lagta?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	aap aajkal kahaan rahte ho paviter ji? kaafi buzy ho lagta?

Tittel	aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho.
Oversettelse Engelsk Oversatt av deysub	Språket det skal oversettes til: Engelsk How are you doing Mr. Prem these days? Perhaps you are very busy.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	probably this could be better expressed in English something like this: How are you doing these days,Mr. Prem. Perhaps you are very busy.

Senest vurdert og redigert av dramati - 11 Desember 2007 08:29

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		2 Desember 2007 01:48
	kafetzou Antall Innlegg: 7963	"You are looking too busy"? Can this be simply "You seem too busy?"