ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - but for now let me say

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

عنوان	but for now let me say
نص إقترحت من طرف 27	لغة مصدر: انجليزي but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
ملاحظات حول الترجمة	but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect! / francÃªs da franÃ§a/portugÃªs br

عنوان	mas por enquanto deixe-me dizer
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Borges	لغة الهدف: برتغالية برازيلية mas por enquanto deixe-me dizer, sem esperanÃ§as ou planos, para mim, vocÃª Ã© perfeita!
ملاحظات حول الترجمة	N.T.:Poder ser "..., vocÃª Ã© perfeito!" tambÃ©m.

آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 17 ايار 2008 18:13