Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - VULTUS ANIMI JANUA EST

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

لاتيني

برتغالية برازيلية

صنف تعبير - ثقافة

عنوان	VULTUS ANIMI JANUA EST
نص إقترحت من طرف todososriscos	لغة مصدر: لاتيني VULTUS ANIMI JANUA EST

عنوان	O CARÃTER Ã‰ A PORTA DA ALMA
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Angelus	لغة الهدف: برتغالية برازيلية O CARÃTER Ã‰ A PORTA DA ALMA

آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 28 تشرين الاول 2008 23:29

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		28 تشرين الاول 2008 10:51
	goncin عدد الرسائل: 3706	Angelus, Anima, genitivo animae = alma Animus, genitivo animi = carÃ¡ter ianua = porta, entrada, passagem
		28 تشرين الاول 2008 15:01
	Angelus عدد الرسائل: 1227	So? Change your vote, will you?
		28 تشرين الاول 2008 16:07
	goncin عدد الرسائل: 3706	, MÃ´nica! SÃ³ me pergunto agora se esse aforismo tem algum outro sentido alÃ©m do literal...
		28 تشرين الاول 2008 16:09
	Angelus عدد الرسائل: 1227