Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-انجليزي - hij die weet spreekt niet, hij die spreekt weet...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديانجليزي

صنف ثقافة

عنوان
hij die weet spreekt niet, hij die spreekt weet...
نص
إقترحت من طرف buketnur
لغة مصدر: هولندي

Het is beter te genieten van iets tastbaars dan te grijpen naar iets onbereikbaars.

عنوان
He who knows doesn't speak, he who speaks knows...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف POFFFBLOEM
لغة الهدف: انجليزي

It is better to enjoy something tangible than resorting to something unattainable
آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 27 تشرين الثاني 2008 08:00