Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Холандски-Английски - hij die weet spreekt niet, hij die spreekt weet...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Култура
Заглавие
hij die weet spreekt niet, hij die spreekt weet...
Текст
Предоставено от
buketnur
Език, от който се превежда: Холандски
Het is beter te genieten van iets tastbaars dan te grijpen naar iets onbereikbaars.
Заглавие
He who knows doesn't speak, he who speaks knows...
Превод
Английски
Преведено от
POFFFBLOEM
Желан език: Английски
It is better to enjoy something tangible than resorting to something unattainable
За последен път се одобри от
Chantal
- 27 Ноември 2008 08:00