Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - برتغالية برازيلية-فرنسي - minha querida annick ester conr nuritas saudades...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

برتغالية برازيلية

فرنسي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	minha querida annick ester conr nuritas saudades...
نص إقترحت من طرف HAAS	لغة مصدر: برتغالية برازيلية minha querida annick ester conr nuritas saudades de vocÃª e do sr xavier e espero anciosa todos os dias o momento de revÃª-los de novo o erwann Ã© incrivel ele nÃ s podria ser melhor ele Ã© Ã alegria de nossas vidas Mando un abraÃ§o a todos... Adoro todos vocÃªs cour carinho conr saudades
ملاحظات حول الترجمة	Merci de traduire cette lettre

عنوان	ma chÃ¨re annick vous me manquez beaucoup
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف guilon	لغة الهدف: فرنسي ma chÃ¨re annick vous me manquez beaucoup toi et mr xavier et tous les jours j'ai hÃ¢te de vous revoir Ã nouveau erwann est incroyable il ne pourrait pas Ãªtre mieux il est la joie de nos vies Je vous embrasse vous tous... Je vous adore vous tous avec affection et nostalgie

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591

- 4 آب 2007 13:04

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		4 آب 2007 11:28
	guilon عدد الرسائل: 1549	meaning only? CC: Francky5591