ترجمة - سويدي-برتغاليّ - misterio

I have to vote "I don´t know" here because I don´t really understand the original text very well... :-)

Check this out.

Ok, in that case, I´ll vote in favour of the translation :-)

Oi Sweet Dreams.
Eu acho que essa tradução e as outras não terão mais votos.

CC: Sweet Dreams

Desculpe Casper Tavernello, mas o que quer dizer com isso? Não entendi...

Que todas as pessoas que sabem ambos sueco e português já votaram, e todos são de confiança. A tradução está a esperar desde setembro do ano passado para ser validada.

Ah, sim. Então está bem. E quer que eu a aceite é isso?

(Desculpe hoje só dormi 4 horas e então estou assim)...

Sim, por gentileza.
Essa e as outras.

Obrigado Sweet Dreams.