Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Ουκρανικά - Que um dia possas dizer que tens o "mundo" nas...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΟυκρανικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Que um dia possas dizer que tens o "mundo" nas...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από edinasgomes
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

Que um dia possas dizer que tens o "mundo" nas mãos. O futuro espara-te!

τίτλος
Щоб одного дня ти міг сказати що маєш весь світ в
Μετάφραση
Ουκρανικά

Μεταφράστηκε από Allochka
Γλώσσα προορισμού: Ουκρανικά

Щоб одного дня ти міг сказати що маєш весь світ в твоїх долонях. Майбутнє чекає на тебе!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
a frase é traduzida se for uma pessoa do sexo masculino a falar, para femenino seria assim:
щоб одного дня ти могла сказати
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ramarren - 27 Νοέμβριος 2008 11:06