Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский-Украинский - Que um dia possas dizer que tens o "mundo" nas...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский

Украинский

Категория Предложение

Статус	Que um dia possas dizer que tens o "mundo" nas...
Tекст Добавлено edinasgomes	Язык, с которого нужно перевести: Португальский Que um dia possas dizer que tens o "mundo" nas mÃ£os. O futuro espara-te!

Статус	Ð©Ð¾Ð± Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð½Ñ Ñ‚Ð¸ Ð¼Ñ–Ð³ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ð¾ Ð¼Ð°Ñ”Ñˆ Ð²ÐµÑÑŒ ÑÐ²Ñ–Ñ‚ Ð²
Перевод Украинский Перевод сделан Allochka	Язык, на который нужно перевести: Украинский Ð©Ð¾Ð± Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð½Ñ Ñ‚Ð¸ Ð¼Ñ–Ð³ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ð¾ Ð¼Ð°Ñ”Ñˆ Ð²ÐµÑÑŒ ÑÐ²Ñ–Ñ‚ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾Ñ—Ñ… Ð´Ð¾Ð»Ð¾Ð½ÑÑ…. ÐœÐ°Ð¹Ð±ÑƒÑ‚Ð½Ñ” Ñ‡ÐµÐºÐ°Ñ” Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ!
Комментарии для переводчика	a frase Ã© traduzida se for uma pessoa do sexo masculino a falar, para femenino seria assim: Ñ‰Ð¾Ð± Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð½Ñ Ñ‚Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸

Последнее изменение было внесено пользователем ramarren - 27 Ноябрь 2008 11:06