Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Μετάφραση - Ιταλικά-Αγγλικά - La potenza non consiste nel colpire forte o...
Παρούσα κατάσταση
Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Κατηγορία
Πρόταση
τίτλος
La potenza non consiste nel colpire forte o...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από
gennacin
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά
La potenza non consiste nel colpire forte o spesso, ma nel colpire giusto (Honoré De Balzac)
τίτλος
Power is not revealed by striking hard or often, but by striking true.
Μετάφραση
Αγγλικά
Μεταφράστηκε από
lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
Power is not revealed by striking hard or often, but by striking true (Honoré De Balzac).
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Not exactly the same wording, that's the way the quote is known in English.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από
Francky5591
- 18 Νοέμβριος 2008 23:00