Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Englanti - La potenza non consiste nel colpire forte o...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaEnglantiSaksa

Kategoria Lause

Otsikko
La potenza non consiste nel colpire forte o...
Teksti
Lähettäjä gennacin
Alkuperäinen kieli: Italia

La potenza non consiste nel colpire forte o spesso, ma nel colpire giusto (Honoré De Balzac)

Otsikko
Power is not revealed by striking hard or often, but by striking true.
Käännös
Englanti

Kääntäjä lilian canale
Kohdekieli: Englanti

Power is not revealed by striking hard or often, but by striking true (Honoré De Balzac).
Huomioita käännöksestä
Not exactly the same wording, that's the way the quote is known in English.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 18 Marraskuu 2008 23:00