Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Γαλλικά - ... what herb was that

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΟλλανδικάΑγγλικάΓαλλικά

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
... what herb was that
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tasosspanos
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από galka

... what herb was that
you gave me to drink?
It was the herb of love,
it was a magical herb.

τίτλος
Quelle herbe était-ce
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από cyrilisims
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

... Quelle herbe
m'as-tu donnée à boire?
L'herbe de l'amour,
une herbe magique.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Littéralement : "C'était de l'herbe d'amour, une herbe magique"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 15 Φεβρουάριος 2010 20:06