Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 폴란드어-이탈리아어 - CzeÅ›Ä‡ Sandro! Bardzo jest mi milo, ze pamietasz...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

폴란드어

이탈리아어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목	CzeÅ›Ä‡ Sandro! Bardzo jest mi milo, ze pamietasz...
본문 ecleah에 의해서 게시됨	원문 언어: 폴란드어 Bardzo jest mi milo, ze pamietasz o mnie.Co tam u Ciebie slychaÂ´c?U mnie wszystko Ok!Ja wspominam pielgrzymke bardzo milo, ciagle myÂ´sle o Tobie jak i o Fabio oraz wszystkich, ktÃ³rych tam poznalam.JesteÂ´scie wspaniali:) Nie moge sie doczekaÂ´c kiedy was znowu zobacze:)Pozdrawiam:)Dozobaczenia:
이 번역물에 관한 주의사항	Probabilmente alcune parole che dovrebbero contenere la "Å‚" sono scritte invece con la "l"

제목	Ciao Sandro!
번역 이탈리아어 Angelus에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Ãˆ molto bello che ti ricordi di me. Come ti vanno le cose? A me tutto va bene! Mi ricordo perfettamente del pellegrinaggio, penso a te costantemente e a Fabio anche a tutti gli altri che ho conosciuto. Siete stupendi:) Non vedo l'ora di incontrarmi di nuovo con voi:)Saluti:) Ci vediamo presto:

Xini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 4일 14:13