번역 - 스페인어-라틴어 - La ira debilita.La ira engendra debilidad.현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
분류 사고들 | La ira debilita.La ira engendra debilidad. | | 원문 언어: 스페인어
La ira debilita.La ira engendra debilidad. | | La traducción debe encajar en la forma verbal en la que está indicada en Español, pero al Latin. La intención es decir que la ira provoca debilidad,entendiendo tal expresión como que la fuerza de tus palabras y acciones se pierden cuando se realizan de una manera alterada a tu estado anÃmico normal. |
|
| | | 번역될 언어: 라틴어
Ira infirmat. Ira infirmitatem gignit
|
|
charisgre에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 22일 08:33
마지막 글 | | | | | 2008년 1월 22일 08:36 | | | Danno, no need for the quantities of the vowels.
I'm speaking about the Latin translation. In rest, all good. |
|
|