Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-그리스어 - merhaba nasılsın?? messenger adresin varsa...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어루마니아어이탈리아어그리스어

분류 문장

제목
merhaba nasılsın?? messenger adresin varsa...
본문
iancuemilia에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

merhaba nasılsın? messenger adresin varsa alabilirmiyim?

제목
Καλημέρα.Πώς είσαι;
번역
그리스어

gigi1에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 그리스어

Καλημέρα.Πώς είσαι;Μπορείς να μου δώσεις μια διεύθυνση messenger αν έχεις;
이 번역물에 관한 주의사항
Σύμφωνα με την Ιταλική μετάφραση
Mideia에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 21일 10:37





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 7월 18일 21:58

sofibu
게시물 갯수: 109
Συμφωνώ σε όλα εκτός από το οτι το ciao καλυτερα να μεταφραστεί "γεία σου"

2008년 7월 19일 10:38

gigi1
게시물 갯수: 116
Σωστή, ξέχασα να πω ότι πολύ βασικές λέξεις στα Τούρκικα τις ξέρω. Merhaba σημαίνει καλημέρα και όχι γειά σου