Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - Branka

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

세르비아어

크로아티아어

분류 채팅

제목	Branka
본문 baneks에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Ã§ok gÃ¼zelsin prenses ama yazdÄ±klarÄ±nÄ±n anlamÄ±yorum canÄ±m??almanca yazz?
이 번역물에 관한 주의사항	Dobila sam ovu poruku preko chat-a, pa me interesuje o Äemu se radi. Unapred se izvinjavam ako je sadrÅ¾aj vulgaran, jer mi apsolutno nije namera bilo kakva zloupotreba. Hvala

제목	You're so beautiful
번역 영어 misto에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 You're so beautiful, princess.. but I can't get what you write, my dear...write it in German.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 12월 21일 18:48

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 12월 21일 14:16
	turkishmiss 게시물 갯수: 2132	"The" is not necessary you're so beautiful, princess.. but I can't get what you write, my dear...write it in German
		2008년 12월 21일 17:35
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	turkishmiss is right, 'the' isn't necessary here.
		2008년 12월 21일 17:56
	merdogan 게시물 갯수: 3769	I also agree with turkishmiss.
		2008년 12월 21일 18:16
	MozakStrokavi 게시물 갯수: 26	you are so beautiful princess, but dear, I can not understand what you are writing.