Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-터키어 - Eu sou um poderoso centro de forÃ§a e ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

터키어

그리스어

라틴어

아프리칸스어

히브리어

분류 문장

제목	Eu sou um poderoso centro de forÃ§a e ...
본문 Erica Meixedo Chiarelli에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Eu sou um poderoso centro de forÃ§a e luz irradiando em todas as direÃ§Ãµes. Eu sou a luz de Deus que nunca falha. Eu sou Luz"

제목	Asla bozulmadÄ±ÄŸÄ± TanrÄ±'nÄ±n Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±yÄ±m. Ben...
번역 터키어 turkishmiss에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Ben, kuvvetli bir gÃ¼cÃ¼n merkeziyim, her yÃ¶ne yayÄ±lan bir Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±m. Ben TanrÄ±'nÄ±n asla sonmeyen Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±yÄ±m. Ben Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±m.

FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 19일 19:52

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 3월 16일 13:05
	FIGEN KIRCI 게시물 갯수: 2543	hi, miss! I need a bridge for this one, could you send it to me, please
		2009년 3월 16일 13:12
	turkishmiss 게시물 갯수: 2132	Here it goes dear Figen, I'm a powerful center of strength, a light radiating in all directions. I'm the light of God which never fails. I'm the Light.
		2009년 3월 16일 13:37
	FIGEN KIRCI 게시물 갯수: 2543	thanks a lot,miss! as I guessed, this one is a bit tricky one..he he that's why, I did not open the pool, yet! here goes the translation,dear: 'Ben, kuvvetli bir gÃ¼cÃ¼n merkeziyim, her yÃ¶ne yayÄ±lan bir Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±m. Ben, TanrÄ±'nÄ±n asla sonmeyen Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±yÄ±m. Ben Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±m'
		2009년 3월 16일 13:41
	turkishmiss 게시물 갯수: 2132	Thank you Figen, all edits done.