Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 헝가리어-영어 - ElsÃ¶ kÃ¶zÃ¶s nyaralÃ¡snak emlÃ©kÃ©re annak a...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

헝가리어

독일어

분류 편지 / 이메일

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	ElsÃ¶ kÃ¶zÃ¶s nyaralÃ¡snak emlÃ©kÃ©re annak a...
본문 jemma에 의해서 게시됨	원문 언어: 헝가리어 ElsÃ¶ kÃ¶zÃ¶s nyaralÃ¡snak emlÃ©kÃ©re annak a kislÃ¡nynak akinek szemesak a szemei de a szive is a legyÃ¶nyÃ¶rÃ¼bb a vilÃ¡gon!
이 번역물에 관한 주의사항	some words may contain language errors, I am really sorry for that. it's something which was handwritten. so hard to recognise the words if you don't know the language..

제목	To the memory of our first vacation together
번역 영어 EvaO에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 To the memory of our first vacation together, to the girl whose eyes are pretty but whose heart is the most beautiful.
이 번역물에 관한 주의사항	indeed, there are some mistakes in the Hungarian text, but this translation is the best how it makes sense..

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 12월 2일 12:26