Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Ungherese-Inglese - Elsö közös nyaralásnak emlékére annak a...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: UnghereseIngleseTedesco

Categoria Lettera / Email

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Elsö közös nyaralásnak emlékére annak a...
Testo
Aggiunto da jemma
Lingua originale: Ungherese

Elsö közös nyaralásnak emlékére annak a kislánynak akinek szemesak a szemei de a szive is a legyönyörübb a világon!
Note sulla traduzione
some words may contain language errors, I am really sorry for that. it's something which was handwritten. so hard to recognise the words if you don't know the language..

Titolo
To the memory of our first vacation together
Traduzione
Inglese

Tradotto da EvaO
Lingua di destinazione: Inglese

To the memory of our first vacation together, to the girl whose eyes are pretty but whose heart is the most beautiful.
Note sulla traduzione
indeed, there are some mistakes in the Hungarian text, but this translation is the best how it makes sense..
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 2 Dicembre 2009 12:26