Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 아라비아어-핀란드어 - لا أحد أو شيء يمكن أن يكون الحبيب لي من أولادي

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 아라비아어영어핀란드어

분류 사고들 - 집 / 가정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
لا أحد أو شيء يمكن أن يكون الحبيب لي من أولادي
본문
ruusu87에 의해서 게시됨
원문 언어: 아라비아어

لا أحد أو شيء يمكن أن يكون الحبيب لي من أولادي

제목
rakastaja
번역
핀란드어

hagios에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 핀란드어

En voisi rakastaa ketään, enkä mitään, enemmän kuin lapsiani.

이 번역물에 관한 주의사항
"habiib lii" lover to me, voidaan eri lauseyhteydessä käsittää myös, ettei kukaan tai mikään rakasta häntä ! Hän on yksinäinen ja kurja.
Donna22에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 1월 3일 00:00





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 10월 21일 20:45

hagios
게시물 갯수: 10
En voisi rakastaa ketään, enkä mitään, enemmän kuin lapsiani.

(Alkuperäisen lauseen merkitys kylläkin riippuu asiayhteydestä!)