Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Arabiskt-Finskt - لا أحد أو شيء يمكن أن يكون الحبيب لي من أولادي

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ArabisktEnsktFinskt

Bólkur Tankar - Heim / Húski

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
لا أحد أو شيء يمكن أن يكون الحبيب لي من أولادي
Tekstur
Framborið av ruusu87
Uppruna mál: Arabiskt

لا أحد أو شيء يمكن أن يكون الحبيب لي من أولادي

Heiti
rakastaja
Umseting
Finskt

Umsett av hagios
Ynskt mál: Finskt

En voisi rakastaa ketään, enkä mitään, enemmän kuin lapsiani.

Viðmerking um umsetingina
"habiib lii" lover to me, voidaan eri lauseyhteydessä käsittää myös, ettei kukaan tai mikään rakasta häntä ! Hän on yksinäinen ja kurja.
Góðkent av Donna22 - 3 Januar 2012 00:00





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

21 Oktober 2010 20:45

hagios
Tal av boðum: 10
En voisi rakastaa ketään, enkä mitään, enemmän kuin lapsiani.

(Alkuperäisen lauseen merkitys kylläkin riippuu asiayhteydestä!)