Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-네덜란드어 - And if Iâ€™m in loveâ€¦

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

루마니아어

네덜란드어

제목	And if Iâ€™m in loveâ€¦
본문 Jan1961에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 iepurica에 의해서 번역되어짐 And if Iâ€™m in loveâ€¦ what do you believe? What should happen? And what do you believe? Mark plays football later, Iâ€™m the trainer, do you want to come and look?
이 번역물에 관한 주의사항	I know that "what do you believe+" is repetitive there, but this is how the original text is written and I can not adapt too much.

제목	Als ik verliefd ben
번역 네덜란드어 co0lman에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 네덜란드어 Als ik verliefd ben ... wat geloof je dan? Wat moet er dan gebeuren? En wat geloof je dan? Mark speelt later voetbal, ik ben de trainer, wil je komen kijken?

Chantal에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 12월 29일 14:18