Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 라틴어 - lux perpetua luceat

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어영어터키어

분류 표현

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
lux perpetua luceat
번역될 본문
cigo에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

Mortius, domine, lux perpetua luceat

Viju svet v notschi tumanoi
Ne prognat mne prisrak strany
Svet Negasnusei svetschi
Gorit, Gorit v notschi
이 번역물에 관한 주의사항
Metnin hangi dilde yazıldığından şüpheliyim, bu konuda bir bilgim yok ama bana Latince gibi geldi, yanlış belirttiysem üzgünüm.Metin Haggardın Final victory isimli şarkısından alıntıdır.
cucumis에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2007년 4월 4일 13:24





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 4월 7일 15:22

apple
게시물 갯수: 972
Only the title is Latin. The text is Russian in Latin characters.

2007년 4월 7일 15:51

pirulito
게시물 갯수: 1180
http://www.darklyrics.com/lyrics/haggard/awakingthecenturies.html

Viju svet V notschi tumanoi
Ne prognat mne prisrak strany
Svet Negasnusei svetschi
Gorit, Gorit V notschi

I see the light in the mist of night
Can't banish the strange ghost
The light of ever-burning candle
Is burning, burning in the night

2007년 4월 8일 08:50

cucumis
게시물 갯수: 3785
I've added your english translation pirulito in order somebody can transalte it to turkish now.
As it's a "meaning only" transaltion we don't need to reject this request.