Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 알바니아어-이탈리아어 - SMS

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

알바니아어

이탈리아어

루마니아어

분류 채팅 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	SMS
본문 zingaro14에 의해서 게시됨	원문 언어: 알바니아어 - Bushe une jam ne shtepy. Do me marresh? - Po te marr por eshte i zene. Me bej zile kur te lirohet.

제목	SMS
번역 이탈리아어 lora29에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 -Bushe io sono a casa. Mi chiami? -Ti sto chiamando ma Ã¨ occupato. Fammi uno squillo quando si libera.
이 번역물에 관한 주의사항	Bushe Ã¨ l'abbrevazione affettuosa di un nome, in Albania.

Xini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 11월 4일 20:39

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 11월 9일 12:42
	iepurica 게시물 갯수: 2102	Can you bridge me in English, here? Thank you very much. CC: Xini
		2007년 11월 9일 18:29
	Xini 게시물 갯수: 1655	Bushe Im at home. Cn you call me (do you call me?) - I'm calling you but it's busy. Give me a ring when it's free