Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Albanese-Italiano - SMS

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: AlbaneseItalianoRumeno

Categoria Chat - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
SMS
Testo
Aggiunto da zingaro14
Lingua originale: Albanese

- Bushe une jam ne shtepy. Do me marresh?

- Po te marr por eshte i zene. Me bej zile kur te lirohet.

Titolo
SMS
Traduzione
Italiano

Tradotto da lora29
Lingua di destinazione: Italiano

-Bushe io sono a casa. Mi chiami?

-Ti sto chiamando ma è occupato. Fammi uno squillo quando si libera.
Note sulla traduzione
Bushe è l'abbrevazione affettuosa di un nome, in Albania.
Ultima convalida o modifica di Xini - 4 Novembre 2007 20:39





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

9 Novembre 2007 12:42

iepurica
Numero di messaggi: 2102
Can you bridge me in English, here? Thank you very much.

CC: Xini

9 Novembre 2007 18:29

Xini
Numero di messaggi: 1655
Bushe Im at home. Cn you call me (do you call me?)

- I'm calling you but it's busy. Give me a ring when it's free