Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - tüm ümidim gençliktedir

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Kategorie Řeč

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
tüm ümidim gençliktedir
Text
Podrobit se od gamxze
Zdrojový jazyk: Turecky

tüm ümidim gençliktedir

Titulek
All my hopes lie on the youth
Překlad
Anglicky

Přeložil silkworm16
Cílový jazyk: Anglicky

All my hopes lie on the youth
Poznámky k překladu
just a try... :)
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 20 květen 2008 05:12





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

19 květen 2008 04:04

kfeto
Počet příspěvků: 953
"lies with" maybe?

19 květen 2008 13:47

silkworm16
Počet příspěvků: 172
thanks kfeto
"lie" is generally used with "on"

20 květen 2008 11:46

kfeto
Počet příspěvků: 953
you're welcome ;-)