Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Turkiskt-Enskt - tüm ümidim gençliktedir

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktEnskt

Bólkur Røða

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
tüm ümidim gençliktedir
Tekstur
Framborið av gamxze
Uppruna mál: Turkiskt

tüm ümidim gençliktedir

Heiti
All my hopes lie on the youth
Umseting
Enskt

Umsett av silkworm16
Ynskt mál: Enskt

All my hopes lie on the youth
Viðmerking um umsetingina
just a try... :)
Góðkent av lilian canale - 20 Mai 2008 05:12





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

19 Mai 2008 04:04

kfeto
Tal av boðum: 953
"lies with" maybe?

19 Mai 2008 13:47

silkworm16
Tal av boðum: 172
thanks kfeto
"lie" is generally used with "on"

20 Mai 2008 11:46

kfeto
Tal av boðum: 953
you're welcome ;-)