Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Holandsky-Anglicky - hij die weet spreekt niet, hij die spreekt weet...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Kultura
Titulek
hij die weet spreekt niet, hij die spreekt weet...
Text
Podrobit se od
buketnur
Zdrojový jazyk: Holandsky
Het is beter te genieten van iets tastbaars dan te grijpen naar iets onbereikbaars.
Titulek
He who knows doesn't speak, he who speaks knows...
Překlad
Anglicky
Přeložil
POFFFBLOEM
Cílový jazyk: Anglicky
It is better to enjoy something tangible than resorting to something unattainable
Naposledy potvrzeno či editováno
Chantal
- 27 listopad 2008 08:00