Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Latinština - Nur durch die Liebe und den Tod, berüht der...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyLatinština

Kategorie Poezie - Umění / Tvořivost / Představivost

Titulek
Nur durch die Liebe und den Tod, berüht der...
Text
Podrobit se od Anacin
Zdrojový jazyk: Německy

Nur durch die Liebe und den Tod,
berührt der Mensch die Unendlichkeit.

Titulek
Homo, quippe qua amat et moriturus est, infinitum adtingit.
Překlad
Latinština

Přeložil chronotribe
Cílový jazyk: Latinština

Homo, quippe qua amat et moriturus est, infinitum adtingit.
Poznámky k překladu
Oder:

Homo non nisi amore et morte adtingere potest infinitum.
Naposledy potvrzeno či editováno chronotribe - 10 květen 2009 16:02