Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-لاتین - Nur durch die Liebe und den Tod, berüht der...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیلاتین

طبقه شعر، ترانه - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
Nur durch die Liebe und den Tod, berüht der...
متن
Anacin پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Nur durch die Liebe und den Tod,
berührt der Mensch die Unendlichkeit.

عنوان
Homo, quippe qua amat et moriturus est, infinitum adtingit.
ترجمه
لاتین

chronotribe ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Homo, quippe qua amat et moriturus est, infinitum adtingit.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Oder:

Homo non nisi amore et morte adtingere potest infinitum.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط chronotribe - 10 می 2009 16:02