Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Portugalsky-Latinština - Rita Ã©s-me tudo, sonharei contigo todos os dias....

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Portugalsky

Latinština

Kategorie Láska / Přátelství

Titulek	Rita Ã©s-me tudo, sonharei contigo todos os dias....
Text Podrobit se od pedrogreece	Zdrojový jazyk: Portugalsky R., Ã©s-me tudo, sonharei contigo todos os dias. Ã‰s especial. G., Ã©s simpÃ¡tica...
Poznámky k překladu	NÃ£o quero o nome da pessoa sÃ³ quero o texto em si... R/G = female names

Titulek	R., tu omnia mihi es, omne die somnia de te mihi fingo...
Překlad Latinština Přeložil Aneta B.	Cílový jazyk: Latinština R., tu omnia mihi es, omni die somnia de te mihi fingo. Tu praecipua es. G.,tu amabilis...
Poznámky k překladu	Bridge by Sweet Dreams "R., you are everything to me, I'll dream of you every day. You're special. G., you are nice (sympathy)..."

Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 14 červenec 2009 10:05