Překlad - Turecky-Anglicky - Ahmak olmasaydın insan, tüm zaferler dostça...Momentální stav Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:  
Kategorie Věta  Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | Ahmak olmasaydın insan, tüm zaferler dostça... | | Zdrojový jazyk: Turecky
Ahmak olmasaydın insan, tüm zaferler dostça kazanılırdı. |
|
| If people weren't stupid ... | PřekladAnglicky
Přeložil  minuet | Cílový jazyk: Anglicky
If people weren't stupid, all the victories would be won in a friendly way. |
|
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 21 září 2009 18:50
Poslední příspěvek | | | | |
20 září 2009 18:41 | | | mrb "friendly" kelimesinin kendisi sıfat olduÄŸundan zarf haline getirmek için "in a friendly manner" demek gerekiyor. |
|
| 
Oblíbené překlady
