Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - andarei vestido e armado, com as armas de ...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Titulek	andarei vestido e armado, com as armas de ...
Text Podrobit se od tgumieri13	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Eu andarei vestido e armado com as armas de Jorge
Poznámky k překladu	Trecho da oraÃ§Ã£o de SÃ£o Jorge para tatuagem.

Titulek	I will be dressed ...
Překlad Anglicky Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Anglicky I will be dressed and armed with the arms of George.
Poznámky k překladu	Referring to Saint George, the warrior saint worshipped in Afro-Brazilian Candomble and Umbanda, known as Ogum.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 27 září 2009 13:07