Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Anglicky - The only thing you have is your acquisitions

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Anglicky

Anglicky

Latinština

Titulek	The only thing you have is your acquisitions
Text k překladu Podrobit se od gokseli	Zdrojový jazyk: Anglicky The only thing you have is your acquisitions

20 prosinec 2009 00:54

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		19 prosinec 2009 17:04
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	acquires? Could it be: "acquisitions"?
		20 prosinec 2009 19:36
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Why "acquisitions"? Souldn't be singular here, Lilly? CC: lilian canale
		20 prosinec 2009 19:49
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	I think the plural form makes more sense for this line. acquisitions = things you acquire/d
		20 prosinec 2009 19:55
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Oh, I got it now. Thank you, Lilly!