Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Anglais - The only thing you have is your acquisitions

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Anglais

Latin

Titre	The only thing you have is your acquisitions
Texte à traduire Proposé par gokseli	Langue de départ: Anglais The only thing you have is your acquisitions

20 Décembre 2009 00:54

Derniers messages

	Auteur	Message
		19 Décembre 2009 17:04
	lilian canale Nombre de messages: 14972	acquires? Could it be: "acquisitions"?
		20 Décembre 2009 19:36
	Aneta B. Nombre de messages: 4487	Why "acquisitions"? Souldn't be singular here, Lilly? CC: lilian canale
		20 Décembre 2009 19:49
	lilian canale Nombre de messages: 14972	I think the plural form makes more sense for this line. acquisitions = things you acquire/d
		20 Décembre 2009 19:55
	Aneta B. Nombre de messages: 4487	Oh, I got it now. Thank you, Lilly!