Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Inglés - The only thing you have is your acquisitions

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Inglés

Inglés

Latín

Título	The only thing you have is your acquisitions
Texto a traducir Propuesto por gokseli	Idioma de origen: Inglés The only thing you have is your acquisitions

20 Diciembre 2009 00:54

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		19 Diciembre 2009 17:04
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	acquires? Could it be: "acquisitions"?
		20 Diciembre 2009 19:36
	Aneta B. Cantidad de envíos: 4487	Why "acquisitions"? Souldn't be singular here, Lilly? CC: lilian canale
		20 Diciembre 2009 19:49
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	I think the plural form makes more sense for this line. acquisitions = things you acquire/d
		20 Diciembre 2009 19:55
	Aneta B. Cantidad de envíos: 4487	Oh, I got it now. Thank you, Lilly!