Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Francouzsky-Anglicky - 9th rule revisited

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Francouzsky

Anglicky

Polsky

Portugalsky

Rumunsky

Bulharský

Katalánsky

Německy

Hebrejsky

Španělsky

Italsky

Albánsky

Holandsky

Čínsky (zj.)

Dánsky

Řecky

Švédsky

Litevština

Rusky

Norsky

Turecky

Srbsky

Finsky

Kategorie Web-site / Blog / Fórum

Titulek	9th rule revisited
Text Podrobit se od Francky5591	Zdrojový jazyk: Francouzsky Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte.

Titulek	9th rule revisited
Překlad Anglicky Přeložil jedi2000	Cílový jazyk: Anglicky When you submit a text, or request a translation into a language, which is not in the list, please specify [b]in the remarks field[/b] from [b]which language[/b] you submit the text, or [b]into which language[/b] you want to see your translated text.

Naposledy potvrzeno či editováno Tantine - 10 březen 2010 12:38

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		10 březen 2010 11:54
	Tantine Počet příspěvků: 2747	Hi Jedi2000 Just a few tiny edits: "When you submit a text, or request a translation into a language which isnot in the list, please specify in the remarks field from which language you submit the text, or into which language you want to see your text translated." Once you've edited, I'll validate straight away Bises Tantine
		10 březen 2010 12:30
	jedi2000 Počet příspěvků: 110	I corrected the translation according to your suggestions.
		10 březen 2010 12:39
	Tantine Počet příspěvků: 2747	It's validated Bises Tantine